相逢狹斜行

xiāng 相 féng 逢 xiá 狹 xié 斜 lù 路   ， jiè 借 wèn 問 yóu 游 hé 何 chǔ 處 。 。 nán 男 ér 兒 bù 不 liàn 戀 jiā 家   ， xī 西 shàng 上 cháng 長 ān 安 qù 去 。 。

dà 大 chē 車 lín 轔 lín 轔 cháo 朝 chū 出 guān 關   ， xiǎo 小 chē 車 yǐ 已 méi 沒 yún 雲 zhōng 中 shān 山 。 。 ān 安 dé 得 liǎng 兩 lún 輪 shēng 生 sì 四 jiǎo 角   ， yuǎn 遠 yóu 游 bù 不 jí 及 huán 還 jiā 家 lè 樂 。 。