先父生日將歸而雨

tiān 天 yǔ 宇 mì 冪 xī 兮 yǔ 雨 bīn 繽 fēn 紛   ， biāo 飆 fēng 風 jī 激 xī 兮 sōu 搜 cóng 叢 lín 林 。 。 zhān 瞻 liù 六 hé 合 xī 兮 wéi 唯 yīn 陰 míng 冥   ， cǎn 慘 wú 吾 huái 懷 xī 兮 zǔ 阻 wú 吾 chéng 程 。 。

yán 言 jiāng 將 guī 歸 xī 兮 fú 福 shòu 壽 yīn 陰   ， líng 陵 rú 如 gǔ 鼓 xī 兮 yuān 淵 zhǔ 渚 qīng 清 。 。 huán 環 wū 屋 zhú 竹 xī 兮 rào 繞 qú 渠 héng 衡   ， tái 苔 zhuì 綴 bì 壁 xī 兮 jí 脊 máo 茅 shēng 生 。 。

rén 人 suī 雖 qù 去 xī 兮 gù 故 wù 物 cún 存   ， jiē 嗟 huì 穢 cǎo 草 xī 兮 yī 衣 gū 孤 fén 墳 。 。 wàng 望 bù 不 dé 得 jiàn 見 xī 兮 tú 徒 zhǎn 輾 zhuǎn 轉 yú 於 wú 吾 xīn 心   ， yǎng 仰 ér 而 wèn 問 xī 兮 tiān 天 hé 何 yǐ 以 bù 不 rén 仁 。 。