下簾兀坐詠雪

宋代 韓淲
紙簾垂下竹爐深,火白燈青窗氣侵。但可吟哦經我手,不須斟酌問它心。 天寒頻歲無飛雪,地煖連朝有積陰。萬徑千山蹤跡外,躊躇足力詠投簪。
zhǐ 紙 lián 簾 chuí 垂 xià 下 zhú 竹 lú 爐 shēn 深   , huǒ 火 bái 白 dēng 燈 qīng 青 chuāng 窗 qì 氣 qīn 侵 dàn 。 kě 但 yín 可 é 吟 jīng 哦 wǒ 經 shǒu 我 bù 手   , xū 不 zhēn 須 zhuó 斟 wèn 酌 tā 問 xīn 它   心   。
tiān 天 hán 寒 pín 頻 suì 歲 wú 無 fēi 飛 xuě 雪   , dì 地 nuǎn 煖 lián 連 zhāo 朝 yǒu 有 jī 積 yīn 陰 wàn 。 jìng 萬 qiān 徑 shān 千 zōng 山 jì 蹤 wài 跡 chóu 外   , chú 躊 zú 躇 lì 足 yǒng 力 tóu 詠 zān 投   簪   。