俠客控絕影詩

南北朝 楊晉
青門小苑物華新,花開鳥弄會芳春。仙掌層台浮麗日,長楸廣路起紅塵。 園中追尋桃李徑,陌上逢迎遊俠人。遊俠英名馳上國,人馬意氣俱相得。 白玉鹿盧秋水劍,青絲宛轉黃金勒。復有魚目並龍文,躡影追風本絕群。 影入吳門疑曳練,形來西北似浮雲。寄語幽并馳射客,未肯推門持借君。
qīng 青 mén 門 xiǎo 小 yuàn 苑 wù 物 huá 華 xīn 新   , huā 花 kāi 開 niǎo 鳥 nòng 弄 huì 會 fāng 芳 chūn 春 xiān 。 zhǎng 仙 céng 掌 tái 層 fú 台 lì 浮 rì 麗 cháng 日   , qiū 長 guǎng 楸 lù 廣 qǐ 路 hóng 起 chén 紅   塵   。
yuán 園 zhōng 中 zhuī 追 xún 尋 táo 桃 lǐ 李 jìng 徑   , mò 陌 shàng 上 féng 逢 yíng 迎 yóu 游 xiá 俠 rén 人 yóu 。 xiá 游 yīng 俠 míng 英 chí 名 shàng 馳 guó 上 rén 國   , mǎ 人 yì 馬 qì 意 jù 氣 xiāng 俱 de 相   得   。
bái 白 yù 玉 lù 鹿 lú 盧 qiū 秋 shuǐ 水 jiàn 劍   , qīng 青 sī 絲 wǎn 宛 zhuǎn 轉 huáng 黃 jīn 金 lè 勒 fù 。 yǒu 復 yú 有 mù 魚 bìng 目 lóng 並 wén 龍 niè 文   , yǐng 躡 zhuī 影 fēng 追 běn 風 jué 本 qún 絕   群   。
yǐng 影 rù 入 wú 吳 mén 門 yí 疑 yè 曳 liàn 練   , xíng 形 lái 來 xī 西 běi 北 shì 似 fú 浮 yún 雲 jì 。 yǔ 寄 yōu 語 bìng 幽 chí 並 shè 馳 kè 射 wèi 客   , kěn 未 tuī 肯 mén 推 chí 門 jiè 持 jūn 借   君   。