夏景 炎宵惡明燭

宋代 劉辰翁
畏日才宵匿，誰教燭又添。明雖無可惡，看得故成炎。 漏永風如禁，膏殘飲未厭。萬枝何用許，一點有人嫌。 蛾命那知惜，蟲花懶復占。吳牛應自笑，何事畏銀蟾。
wèi 畏 rì 日 cái 才 xiāo 宵 nì 匿   ， shuí 誰 jiào 教 zhú 燭 yòu 又 tiān 添 míng 。 suī 明 wú 雖 kě 無 wù 可 kàn 惡   ， de 看 gù 得 chéng 故 yán 成   炎   。
lòu 漏 yǒng 永 fēng 風 rú 如 jìn 禁   ， gāo 膏 cán 殘 yǐn 飲 wèi 未 yàn 厭 wàn 。 zhī 萬 hé 枝 yòng 何 xǔ 用 yì 許   ， diǎn 一 yǒu 點 rén 有 xián 人   嫌   。
é 蛾 mìng 命 nǎ 那 zhī 知 xī 惜   ， chóng 蟲 huā 花 lǎn 懶 fù 復 zhàn 占 wú 。 niú 吳 yīng 牛 zì 應 xiào 自 hé 笑   ， shì 何 wèi 事 yín 畏 chán 銀   蟾   。