夏景 炎赫衣流汗

宋代 劉辰翁
暑綌衣能幾，長流汗似痁。惶惶何慄慄，赫赫復炎炎。 安得三庚度，猶如十日兼。坐驚慚背浹，不是淚襟沾。 湯餅何堪試，煎茶可更添。可人嬌熨玉，頻起立風檐。
shǔ 暑 xì 綌 yī 衣 néng 能 jǐ 幾   ， cháng 長 liú 流 hàn 汗 shì 似 shān 痁 huáng 。 huáng 惶 hé 惶 lì 何 lì 慄 hè 慄   ， hè 赫 fù 赫 yán 復 yán 炎   炎   。
ān 安 dé 得 sān 三 gēng 庚 dù 度   ， yóu 猶 rú 如 shí 十 rì 日 jiān 兼 zuò 。 jīng 坐 cán 驚 bèi 慚 jiā 背 bú 浹   ， shì 不 lèi 是 jīn 淚 zhān 襟   沾   。
tāng 湯 bǐng 餅 hé 何 kān 堪 shì 試   ， jiān 煎 chá 茶 kě 可 gèng 更 tiān 添 kě 。 rén 可 jiāo 人 yùn 嬌 yù 熨 pín 玉   ， qǐ 頻 lì 起 fēng 立 yán 風   檐   。