夏景 亭深到芰香

宋代 劉辰翁
十里荒寒地，亭空暑不侵。能令塵土外，更到芰荷深。 水閣臨風迥，蓮舟隔浦尋。紅妝風四面，翠倚月中心。 此處閒搔首，何人泣露襟。拍浮宜有酒，亂挽碧筒斟。
shí 十 lǐ 里 huāng 荒 hán 寒 dì 地   ， tíng 亭 kōng 空 shǔ 暑 bù 不 qīn 侵 néng 。 lìng 能 chén 令 tǔ 塵 wài 土 gèng 外   ， dào 更 jì 到 hé 芰 shēn 荷   深   。
shuǐ 水 gé 閣 lín 臨 fēng 風 jiǒng 迥   ， lián 蓮 zhōu 舟 gé 隔 pǔ 浦 xún 尋 hóng 。 zhuāng 紅 fēng 妝 sì 風 miàn 四 cuì 面   ， yǐ 翠 yuè 倚 zhōng 月 xīn 中   心   。
cǐ 此 chù 處 xián 閒 sāo 搔 shǒu 首   ， hé 何 rén 人 qì 泣 lù 露 jīn 襟 pāi 。 fú 拍 yí 浮 yǒu 宜 jiǔ 有 luàn 酒   ， wǎn 亂 bì 挽 tǒng 碧 zhēn 筒   斟   。