夏景 其二 衣冷欲裝綿

宋代 劉辰翁
石洞元無暑,泉聲灑面涼。衣疑中夜冷,綿欲此時裝。 灑灑驚荷雨,披披變葛霜。擬將洴澼絖,換卻薄羅裳。 中道憐班女,溫言憶楚王。驪山在何許,我更念溫湯。
shí 石 dòng 洞 yuán 元 wú 無 shǔ 暑   , quán 泉 shēng 聲 sǎ 灑 miàn 面 liáng 涼 yī 。 yí 衣 zhōng 疑 yè 中 lěng 夜 mián 冷   , yù 綿 cǐ 欲 shí 此 zhuāng 時   裝   。
sǎ 灑 sǎ 灑 jīng 驚 hé 荷 yǔ 雨   , pī 披 pī 披 biàn 變 gé 葛 shuāng 霜 nǐ 。 jiāng 擬 píng 將 pì 洴 kuàng 澼 huàn 絖   , què 換 báo 卻 luó 薄 cháng 羅   裳   。
zhōng 中 dào 道 lián 憐 bān 班 nǚ 女   , wēn 溫 yán 言 yì 憶 chǔ 楚 wáng 王 lí 。 shān 驪 zài 山 hé 在 xǔ 何 wǒ 許   , gèng 我 niàn 更 wēn 念 tāng 溫   湯   。