夏景 高風動秋聲

宋代 劉辰翁
萬竅忽爭號，南風動地豪。此聲何處起，到地似秋高。 草木波頹靡，乾坤暑戰鏖。有人推戶外，無葉下庭皋。 寒扇憐孤影，征鞍感二毛。豪鷹雙角聳，無計剪蓬蒿。
wàn 萬 qiào 竅 hū 忽 zhēng 爭 hào 號   ， nán 南 fēng 風 dòng 動 dì 地 háo 豪 cǐ 。 shēng 此 hé 聲 chǔ 何 qǐ 處 dào 起   ， dì 到 shì 地 qiū 似 gāo 秋   高   。
cǎo 草 mù 木 bō 波 tuí 頹 mí 靡   ， qián 乾 kūn 坤 shǔ 暑 zhàn 戰 áo 鏖 yǒu 。 rén 有 tuī 人 hù 推 wài 戶 wú 外   ， yè 無 xià 葉 tíng 下 gāo 庭   皋   。
hán 寒 shàn 扇 lián 憐 gū 孤 yǐng 影   ， zhēng 征 ān 鞍 gǎn 感 èr 二 máo 毛 háo 。 yīng 豪 shuāng 鷹 jiǎo 雙 sǒng 角 wú 聳   ， jì 無 jiǎn 計 péng 剪 hāo 蓬   蒿   。