下第寄友人

jīn 金 mén 門 jūn 君 dài 待 wèn 問   ， shí 石 shì 室 wǒ 我 sī 思 guī 歸 。 。 shèng 聖 zhǔ 主 zūn 尊 huáng 黃 wū 屋   ， hé 何 rén 人 jiàn 薦 bái 白 yī 衣 。 。

nián 年 lái 來 yù 御 gōu 溝 liǔ 柳   ， zèng 贈 bié 別 yǔ 雨 fēi 霏 fēi 霏 。 。