夏初黃無淨邀同項玄池諸公及家伯修泛舟三忠祠

jīng 京 shī 師 bǎi 百 xì 戲 dōu 都   ， suǒ 所 shǎo 少 wéi 唯 zhōu 舟 fá 筏 yù 。 shuǐ 御 luò 水 cáo 落 qú 漕 cóng 渠   ， cóng 淙 liú 淙 yī 流 fà 一   發   。

fán 凡 mù 目 wèi 未 jīng 經 xiān 先   ， suī 雖 shǎo 少 yì 亦 qí 奇 jué 絕 hé 。 kuàng 何 jí 況 táng 集 zhōu 棠 yóu 舟   ， áo 游 shì 遨 wú 似 yuè 吳   越   。

jiāo 茭 pú 蒲 dé 得 shuǐ 水 zhǎng 長   ， fú 鳧 yuān 鴛 bì 避 shā 沙 rè 熱 zhū 。 bì 朱 hǎo 碧 tíng 好 zi 亭 xī 子   ， shū 稀 chū 疏 mǒ 出 yuè 抹   樾   。

shuāng 雙 háng 航 wú 無 dìng 定 zhì 質   ， suí 隨 bō 波 zuò 作 zhōu 周 chāi 拆 yù 。 shù 遇 jí 樹 tíng 即 fān 停 yīn 帆   ， fēng 因 huò 風 huí 或 jí 回   楫   。

zhá 閘 shuǐ 水 gāo 高 shí 十 rèn 仞   ， bǎi 百 hú 斛 liáng 量 zhū 珠 xiè 屑 jùn 。 mǎ 駿 xià 馬 wēi 下 pō 危 jí 坡   ， léi 疾 zhèn 雷 kōng 震 jié 空   碣   。

xī 西 mén 門 yì 亦 yǒu 有 shuǐ 水   ， kuān 寬 zhàng 丈 shēn 深 cùn 寸 chǐ 尺 jì 。 jiào 計 jīn 較 xī 今 yóu 昔 jū 游   ， rán 居 fēn 然 shèng 分 liè 勝   劣   。