吳子似提干九高亭小景

qián 前 rì 日 zuò 作 shī 詩 tí 題 dà 大 gài 概   ， tíng 亭 qián 前 xiǎo 小 jǐng 景 yì 亦 kān 堪 tí 題   。

lǜ 綠 yáng 楊 shù 樹 xià 下 máo 茅 sān 三 jià 架   ， bái 白 shuǐ 水 tián 田 tóu 頭 cài 菜 liǎng 兩 qí 畦   。

shì 似 jiǔ 酒 xīn 新 é 鵝 chū 初 fàn 泛 pǔ 浦   ， rú 如 hái 孩 huáng 黃 dú 犢 shì 試 qiān 牽 lí 犁   。

shí 十 fēn 分 yě 野 qù 趣 guān 關 xīn 心 shì 事   ， dào 到 cǐ 此 lìng 令 rén 人 yì 憶 shàn 剡 xī 溪   。