吳仲庶殿院寄示與呂沖之馬仲塗唱和詩六篇邀

宋代 梅堯臣
我實山野人,不識經濟宜。 聞歌汴渠勞,謾綴汴渠詩。 汴水源本清,隨分黃河枝。 濁流方已盛,清派不可推。 天王居大梁,龍舉雲必隨。 設無通舟航,百貨當陸馳。 人間牛騾驢,定應無完皮。 苟欲東南蘇,要省聚歛為。 兵衛詎能削,乃須雄京師。 今來雖太平,盡罷未是時。 願循祖宗規,忽益群息之。 譬竭兩川賦,豈由此水施。 縱有三峽下,率皆麤冗資。 慎莫尤汴渠,非渠取膏脂。
wǒ 我 shí 實 shān 山 yě 野 rén 人   , bù 不 shí 識 jīng 經 jì 濟 yí 宜   。
wén 聞 gē 歌 biàn 汴 qú 渠 láo 勞   , mán 謾 zhuì 綴 biàn 汴 qú 渠 shī 詩   。
biàn 汴 shuǐ 水 yuán 源 běn 本 qīng 清   , suí 隨 fēn 分 huáng 黃 hé 河 zhī 枝   。
zhuó 濁 liú 流 fāng 方 yǐ 已 shèng 盛   , qīng 清 pài 派 bù 不 kě 可 tuī 推   。
tiān 天 wáng 王 jū 居 dà 大 liáng 梁   , lóng 龍 jǔ 舉 yún 雲 bì 必 suí 隨   。
shè 設 wú 無 tōng 通 zhōu 舟 háng 航   , bǎi 百 huò 貨 dāng 當 lù 陸 chí 馳   。
rén 人 jiān 間 niú 牛 luó 騾 lǘ 驢   , dìng 定 yīng 應 wú 無 wán 完 pí 皮   。
gǒu 苟 yù 欲 dōng 東 nán 南 sū 蘇   , yào 要 shěng 省 jù 聚 hān 歛 wèi 為   。
bīng 兵 wèi 衛 jù 詎 néng 能 xuē 削   , nǎi 乃 xū 須 xióng 雄 jīng 京 shī 師   。
jīn 今 lái 來 suī 雖 tài 太 píng 平   , jǐn 盡 bà 罷 wèi 未 shì 是 shí 時   。
yuàn 願 xún 循 zǔ 祖 zōng 宗 guī 規   , hū 忽 yì 益 qún 群 xī 息 zhī 之   。
pì 譬 jié 竭 liǎng 兩 chuān 川 fù 賦   , qǐ 豈 yóu 由 cǐ 此 shuǐ 水 shī 施   。
zòng 縱 yǒu 有 sān 三 xiá 峽 xià 下   , lǜ 率 jiē 皆 cū 麤 rǒng 冗 zī 資   。
shèn 慎 mò 莫 yóu 尤 biàn 汴 qú 渠   , fēi 非 qú 渠 qǔ 取 gāo 膏 zhī 脂   。