吳中春暮寄友

láo 勞 yǐ 矣 tiáo 條 fēng 風 lì 力   ， chuī 吹 chéng 成 wàn 萬 lǜ 綠 chóu 稠   。

yáng 楊 huā 花 xián 銜 xiǎo 小 yàn 燕   ， xìng 荇 dài 帶 yè 曳 qīng 輕 ōu 鷗   。

bié 別 hòu 後 duō 多 xiāng 鄉 mèng 夢   ， pín 貧 shēn 深 bēi 悲 lǚ 旅 chóu 愁   。

dōng 東 wú 吳 sān 三 yuè 月 lù 路   ， pò 破 suì 碎 hēi 黑 diāo 貂 qiú 裘   。