吳正仲遺二物詠之其一金盞子

宋代 梅堯臣
鍾令昔醒酒，豫章留此花。 黃金盞何小，白玉碗無瑕。 始入吳郎宅，還歸楚客家。 從茲不能醉，只恐費流霞。
zhōng 鍾 lìng 令 xī 昔 xǐng 醒 jiǔ 酒   ， yù 豫 zhāng 章 liú 留 cǐ 此 huā 花   。
huáng 黃 jīn 金 zhǎn 盞 hé 何 xiǎo 小   ， bái 白 yù 玉 wǎn 碗 wú 無 xiá 瑕   。
shǐ 始 rù 入 wú 吳 láng 郎 zhái 宅   ， hái 還 guī 歸 chǔ 楚 kè 客 jiā 家   。
cóng 從 zī 茲 bù 不 néng 能 zuì 醉   ， zhǐ 只 kǒng 恐 fèi 費 liú 流 xiá 霞   。