午枕

宋代 陸游
老嬾開編早欠伸,強搔短髮照青熒。 齏鹽二十年前夢,尚想長廊撼夜鈴。
lǎo 老 lǎn 嬾 kāi 開 biān 編 zǎo 早 qiàn 欠 shēn 伸   , qiáng 強 sāo 搔 duǎn 短 fā 發 zhào 照 qīng 青 yíng 熒 。 。
jī 齏 yán 鹽 èr 二 shí 十 nián 年 qián 前 mèng 夢   , shàng 尚 xiǎng 想 cháng 長 láng 廊 hàn 撼 yè 夜 líng 鈴 。 。