五月望日登望湖亭

mù 木 mò 末 xū 虛 tíng 亭 kàn 瞰 bì 碧 lán 瀾   ， dào 倒 fēi 飛 tiān 天 yǐng 影 rù 入 píng 憑 lán 闌 lán 。 guāng 嵐 fú 光 dòng 浮 qiān 動 fēng 千 shī 峰 yǔ 濕   ， qì 雨 xūn 氣 zhēng 薰 wǔ 蒸 yuè 五 hán 月   寒   。

shí 石 dèng 磴 niè 躡 yún 雲 máng 芒 lǚ 履 duǎn 短   ， sōng 松 fēng 風 chuī 吹 yǔ 雨 níng 薴 páo 袍 kuān 寬 kuáng 。 yín 狂 mò 吟 guài 莫 chí 怪 guī 遲 qù 歸 bái 去   ， fā 白 huán 發 néng 還 jǐ 能 dù 幾 kàn 度   看   。