五月十四夜觀《泰坦尼克號》後偶與共坐

近現代 盧青山
相對猶能兩笑言,渾無一句與情關。此心悵似焚餘燭,火滅煙消淚未乾。
xiāng 相 duì 對 yóu 猶 néng 能 liǎng 兩 xiào 笑 yán 言   , hún 渾 wú 無 yī 一 jù 句 yǔ 與 qíng 情 guān 關 cǐ 。 xīn 此 chàng 心 shì 悵 fén 似 yú 焚 zhú 餘 huǒ 燭   , miè 火 yān 滅 xiāo 煙 lèi 消 wèi 淚 qián 未   乾   。