五月十日曉寒甚聞布穀鳴有感

bì 弊 kù 褲 jiǔ 久 dāng 當 tuō 脫   ， duǎn 短 hè 褐 jìng 竟 wèi 未 sòng 送 。 。

lǎo 老 qiè 怯 wǔ 五 gēng 更 hán 寒   ， chóng 重 qīn 衾 yōng 擁 cán 殘 mèng 夢 。 。

qún 群 shī 虱 fāng 方 dé 得 yì 意   ， bǎo 飽 xuè 血 cáng 藏 yī 衣 fèng 縫 。 。

zhú 竹 diàn 簟 hé 何 shí 時 chén 陳   ？ wán 紈 shàn 扇 dài 殆 wú 無 yòng 用 。 。

cháng 長 xià 夏 dié 疊 dié 疊 lái 來   ， suì 歲 yuè 月 jí 疾 fēi 飛 kòng 鞚 。 。

wàng 妄 huái 懷 quǎn 畎 mǔ 畝 yōu 憂   ， tài 太 xī 息 yù 欲 shuí 誰 kòng 控   ？