五月十六夜，病中無聊，起來步月五首

dào 道 shì 是 yuè 月 míng 明 xīng 星 biàn 便 xī 稀   ， ā 阿 mèn 暪 cǐ 此 jù 句 wèi 未 wèi 為 qí 奇   。

jīn 今 xiāo 霄 dǒu 斗 bǐng 柄 yě 也 bú 不 jiàn 見   ， yī 一 jìng 鏡 gū 孤 guāng 光 tiān 天 sì 四 chuí 垂   。