五月十九日，甜水井次壁上舊題原韻

huái 懷 qīng 卿 bù 不 jìn 盡 bié 別 lí 離 shī 詩   ， jīn 今 rì 日 zhēn 真 jiào 教 zài 再 jiàn 見 shí 時 zuì 。 xǐ 最 ér 喜 sūn 兒 yì 孫 xíng 亦 yuǎn 行 dàn 遠   ， zhī 但 xiōng 知 dì 兄 mò 弟 yán 莫 sī 言   私   。

hé 何 nián 年 báo 薄 huàn 宦 yún 雲 guī 歸 xiù 岫   ， cǐ 此 yè 夜 shēn 深 qíng 情 yuè 月 zhào 照 wéi 帷 wéi 。 yǒu 唯 gāo 有 táng 高 zēng 堂 wàng 增 xiǎng 望 tiān 想   ， nán 天 wàn 南 lǐ 萬 xìn 里 yī 信 chí 依   馳   。