五月三日登閣東望青溪白蓮粲然如雪倚久之為賦

元代 貝瓊
地清無暑即蓬萊,高閣披襟亦快哉。楚樹日沉風北起,鐘山雲合雨東來。 枇杷子熟三時過,菡萏花高一色開。今夜夜涼無限思,吹簫人在鳳皇台。
dì 地 qīng 清 wú 無 shǔ 暑 jí 即 péng 蓬 lái 萊   , gāo 高 gé 閣 pī 披 jīn 襟 yì 亦 kuài 快 zāi 哉 。 。 chǔ 楚 shù 樹 rì 日 chén 沉 fēng 風 běi 北 qǐ 起   , zhōng 鍾 shān 山 yún 雲 hé 合 yǔ 雨 dōng 東 lái 來 。 。
pí 枇 pa 杷 zi 子 shú 熟 sān 三 shí 時 guò 過   , hàn 菡 dàn 萏 huā 花 gāo 高 yī 一 sè 色 kāi 開 。 。 jīn 今 yè 夜 yè 夜 liáng 涼 wú 無 xiàn 限 sī 思   , chuī 吹 xiāo 簫 rén 人 zài 在 fèng 鳳 huáng 皇 tái 台 。 。