五月二日共肖、盧臨湘長安河作半日游,得佳石若許,乃擇其尤者作此贈肖

近現代 盧青山
碧空爽落如平蕪,滄海橫貫遠難摹。自天降海大鯨粗,海下歷歷見頭軀; 尚餘巨尾揚天隅,勢將擊海驚若禺。鯨背二人分腴癯,頭露身沒如浮鳧; 似相私語兩含顱,遠莫能聽唯喁嗚。此二公將何往歟,是蓬萊圓嶠抑方壺? 天中二龍為前驅,昂首怒爪森髭鬚,雲蒸霞蔚交盤紆。 公乎公乎,此真無何有鄉作無心之游乎。大鯨來歷吾知渠,莊生大鵬昔南圖,既至所達還為魚; 六龍夭矯日所輿,為公特地分其餘。唯此二公形模糊,豈任公子與龍伯徒? 或仲尼之道行無塗,共由飄海逞浮桴?抑范蠡之逋,攜西子之姝,興油然而來自五湖? 四子傖俗皆蔑如,不為名奴即利奴;大夫胸次瑕掩瑜,既解扁舟離姑蘇,然而終竟為陶朱; 安能棄天下如麥麩,秉六氣之辨而游乎空虛?唯吾與子向皆愚,渾沌不鑿心不居; 舉世熙攘向銅趨,此二公非子我孰能當諸?勿更多言滯須臾,九淵浩渺遍寰區,無何有鄉何所無,鯨汝隨往皆通衢。
bì 碧 kōng 空 shuǎng 爽 luò 落 rú 如 píng 平 wú 蕪   , cāng 滄 hǎi 海 héng 橫 guàn 貫 yuǎn 遠 nán 難 mó 摹 。 。 zì 自 tiān 天 jiàng 降 hǎi 海 dà 大 jīng 鯨 cū 粗   , hǎi 海 xià 下 lì 歷 lì 歷 jiàn 見 tóu 頭 qū 軀   ;
shàng 尚 yú 餘 jù 巨 wěi 尾 yáng 揚 tiān 天 yú 隅   , shì 勢 jiāng 將 jī 擊 hǎi 海 jīng 驚 ruò 若 yú 禺 。 。 jīng 鯨 bèi 背 èr 二 rén 人 fēn 分 yú 腴 qú 癯   , tóu 頭 lù 露 shēn 身 méi 沒 rú 如 fú 浮 fú 鳧   ;
shì 似 xiāng 相 sī 私 yǔ 語 liǎng 兩 hán 含 lú 顱   , yuǎn 遠 mò 莫 néng 能 tīng 聽 wéi 唯 yóng 喁 wū 嗚 。 。 cǐ 此 èr 二 gōng 公 jiāng 將 hé 何 wǎng 往 yú 歟   , shì 是 péng 蓬 lái 萊 yuán 圓 qiáo 嶠 yì 抑 fāng 方 hú 壺   ?
tiān 天 zhōng 中 èr 二 lóng 龍 wèi 為 qián 前 qū 驅   , áng 昂 shǒu 首 nù 怒 zhǎo 爪 sēn 森 zī 髭 xū 須   , yún 雲 zhēng 蒸 xiá 霞 wèi 蔚 jiāo 交 pán 盤 yū 紆 。 。
gōng 公 hū 乎 gōng 公 hū 乎   , cǐ 此 zhēn 真 wú 無 hé 何 yǒu 有 xiāng 鄉 zuò 作 wú 無 xīn 心 zhī 之 yóu 游 hū 乎 。 。 dà 大 jīng 鯨 lái 來 lì 歷 wú 吾 zhī 知 qú 渠   , zhuāng 莊 shēng 生 dà 大 péng 鵬 xī 昔 nán 南 tú 圖   , jì 既 zhì 至 suǒ 所 dá 達 hái 還 wéi 為 yú 魚   ;
liù 六 lóng 龍 yāo 夭 jiǎo 矯 rì 日 suǒ 所 yú 輿   , wèi 為 gōng 公 tè 特 dì 地 fēn 分 qí 其 yú 餘 。 。 wéi 唯 cǐ 此 èr 二 gōng 公 xíng 形 mó 模 hú 糊   , qǐ 豈 rèn 任 gōng 公 zǐ 子 yǔ 與 lóng 龍 bó 伯 tú 徒   ?
huò 或 zhòng 仲 ní 尼 zhī 之 dào 道 héng 行 wú 無 tú 塗   , gòng 共 yóu 由 piāo 飄 hǎi 海 chěng 逞 fú 浮 fú 桴   ? yì 抑 fàn 范 lǐ 蠡 zhī 之 bū 逋   , xié 攜 xī 西 zǐ 子 zhī 之 shū 姝   , xīng 興 yóu 油 rán 然 ér 而 lái 來 zì 自 wǔ 五 hú 湖   ?
sì 四 zǐ 子 cāng 傖 sú 俗 jiē 皆 miè 蔑 rú 如   , bù 不 wéi 為 míng 名 nú 奴 jí 即 lì 利 nú 奴   ; dài 大 fū 夫 xiōng 胸 cì 次 xiá 瑕 yǎn 掩 yú 瑜   , jì 既 jiě 解 piān 扁 zhōu 舟 lí 離 gū 姑 sū 蘇   , rán 然 ér 而 zhōng 終 jìng 竟 wèi 為 táo 陶 zhū 朱   ;
ān 安 néng 能 qì 棄 tiān 天 xià 下 rú 如 mài 麥 fū 麩   , bǐng 秉 liù 六 qì 氣 zhī 之 biàn 辨 ér 而 yóu 游 hū 乎 kōng 空 xū 虛   ? wéi 唯 wú 吾 yǔ 與 zi 子 xiàng 向 jiē 皆 yú 愚   , hùn 渾 dùn 沌 bù 不 záo 鑿 xīn 心 bù 不 jū 居   ;
jǔ 舉 shì 世 xī 熙 rǎng 攘 xiàng 向 tóng 銅 qū 趨   , cǐ 此 èr 二 gōng 公 fēi 非 zǐ 子 wǒ 我 shú 孰 néng 能 dāng 當 zhū 諸   ? wù 勿 gèng 更 duō 多 yán 言 zhì 滯 xū 須 yú 臾   , jiǔ 九 yuān 淵 hào 浩 miǎo 渺 biàn 遍 huán 寰 qū 區   , wú 無 hé 何 yǒu 有 xiāng 鄉 hé 何 suǒ 所 wú 無   , jīng 鯨 rǔ 汝 suí 隨 wǎng 往 jiē 皆 tōng 通 qú 衢 。 。