勿願壽

宋代 呂南公
勿願壽,壽不利貧只利富。 君不見生平齷齪南鄰翁,綺紈合雜歌鼓雄, 子孫奢華百事便,死後祭葬如王公; 西家老人曉稼穡,白髮空多缺衣食, 兒孱妻病盆甑干,靜臥藜床冷無席。
wù 勿 yuàn 願 shòu 壽   , shòu 壽 bù 不 lì 利 pín 貧 zhǐ 只 lì 利 fù 富   。
jūn 君 bú 不 jiàn 見 shēng 生 píng 平 wò 齷 chuò 齪 nán 南 lín 鄰 wēng 翁   , qǐ 綺 wán 紈 hé 合 zá 雜 gē 歌 gǔ 鼓 xióng 雄   ,
zǐ 子 sūn 孫 shē 奢 huá 華 bǎi 百 shì 事 biàn 便   , sǐ 死 hòu 後 jì 祭 zàng 葬 rú 如 wáng 王 gōng 公   ;
xī 西 jiā 家 lǎo 老 rén 人 xiǎo 曉 jià 稼 sè 穡   , bái 白 fà 發 kōng 空 duō 多 quē 缺 yī 衣 shí 食   ,
ér 兒 càn 孱 qī 妻 bìng 病 pén 盆 zèng 甑 gàn 干   , jìng 靜 wò 臥 lí 藜 chuáng 床 lěng 冷 wú 無 xí 席   。