吳原博修撰醫俗亭

明代李東陽

吳君天下士，愛竹比良友。平生益者交，意豈在杯酒。亭居眾鞅絕，林臥清風久。十年別江南，吟諷常在口。嗟吾寡留玩，性本厭塵垢。願招肩輿郎，徑造羲皇叟。此物生已遐，斯人亦希有。托君多病軀，藉此針石手。茲意予所投，君當報瓊玖。

wú 吳 jūn 君 tiān 天 xià 下 shì 士， ài 愛 zhú 竹 bǐ 比 liáng 良 yǒu 友 píng 。 shēng 平 yì 生 zhě 益 jiāo 者 yì 交， qǐ 意 zài 豈 bēi 在 jiǔ 杯酒。

tíng 亭 jū 居 zhòng 眾 yāng 鞅 jué 絕， lín 林 wò 臥 qīng 清 fēng 風 jiǔ 久 shí 。 nián 十 bié 年 jiāng 別 nán 江 yín 南， fěng 吟 cháng 諷 zài 常 kǒu 在口。

jiē 嗟 wú 吾 guǎ 寡 liú 留 wán 玩， xìng 性 běn 本 yàn 厭 chén 塵 gòu 垢 yuàn 。 zhāo 願 jiān 招 yú 肩 láng 輿 jìng 郎， zào 徑 xī 造 huáng 羲 sǒu 皇叟。

cǐ 此 wù 物 shēng 生 yǐ 已 xiá 遐， sī 斯 rén 人 yì 亦 xī 希 yǒu 有 tuō 。 jūn 托 duō 君 bìng 多 qū 病 jí 軀， cǐ 藉 zhēn 此 shí 針 shǒu 石手。

zī 茲 yì 意 yǔ 予 suǒ 所 tóu 投， jūn 君 dāng 當 bào 報 qióng 瓊 jiǔ 玖。