五用前韻 其一

清代 黃遵憲
盜璽曾聞罪贊襄,如何在鼎九刑忘。君臣相顧如騎虎,父子難為隱攘羊。 今日家居誰撞壞,老身社飯自思量。忽傳罪已興元詔,沾灑青霄淚萬行。
dào 盜 xǐ 璽 céng 曾 wén 聞 zuì 罪 zàn 贊 xiāng 襄   , rú 如 hé 何 zài 在 dǐng 鼎 jiǔ 九 xíng 刑 wàng 忘 jūn 。 chén 君 xiāng 臣 gù 相 rú 顧 qí 如 hǔ 騎 fù 虎   , zǐ 父 nán 子 wéi 難 yǐn 為 rǎng 隱 yáng 攘   羊   。
jīn 今 rì 日 jiā 家 jū 居 shuí 誰 zhuàng 撞 huài 壞   , lǎo 老 shēn 身 shè 社 fàn 飯 zì 自 sī 思 liáng 量 hū 。 chuán 忽 zuì 傳 yǐ 罪 xīng 已 yuán 興 zhào 元 zhān 詔   , sǎ 沾 qīng 灑 xiāo 青 lèi 霄 wàn 淚 xíng 萬   行   。