烏衣鎮望滁州諸山

dōng 東 gé 葛 chéng 城 tóu 頭 xiǎo 曉 yuè 月 cán 殘   ， wū 烏 yī 衣 zhèn 鎮 shàng 上 shuǐ 水 chán 潺 chán 潺 ǒu 。 lái 偶 xià 來 mǎ 下 sān 馬 jiā 三 shì 家 xiān 市   ， jiàn 先 huán 見 zhōu 環 bǎi 州 lǐ 百 shān 里   山   。

dào 道 lù 路 zhòng 重 jīng 經 hún 渾 bù 不 jì 記   ， rén 人 qíng 情 wèi 未 yuǎn 遠 shàng 尚 xiāng 相 guān 關 jiù 。 yóu 舊 zuì 游 shì 最 xī 是 nán 西 shèng 南 nǐ 勝   ， bàn 儗 qīng 辦 xié 青 yī 鞋 zuì 一 pān 醉   攀   。