烏夜啼二首

jī 飢 niǎo 鳥 yā 啞 yā 啞 bù 不 kěn 肯 qī 棲   ， xióng 雄 fēi 飛 hū 呼 cí 雌 míng 鳴 shēng 聲 bēi 悲 。 。

chāng 娼 lóu 樓 nián 年 shào 少 zuì 醉 gē 歌 wǔ 舞   ， yōu 幽 guī 閨 sī 思 fù 婦 jì 寂 wú 無 yǔ 語 。 。

jiāng 將 jūn 軍 bǎi 百 zhàn 戰 wèi 未 chéng 成 gōng 功   ， zuò 坐 shù 數 gēng 更 chóu 籌 tīng 聽 jīn 金 gǔ 鼓 。 。