烏夜啼（初夏）

yóu 猶 yí 疑 xūn 薰 tòu 透 lián 簾 lóng 櫳 。 。 shì 是 dōng 東 fēng 風 。 。 bù 不 fēn 分 liú 榴 huā 花 gèng 更 shèng 勝 、 、 yī 一 chūn 春 hóng 紅 。 。

xīn 新 yǔ 雨 guò 過   ， lǜ 綠 lián 連 kōng 空 。 。 dié 蝶 fēi 飛 yōng 慵 。 。 xián 閒 guò 過 lǜ 綠 yīn 陰 shēn 深 yuàn 院 、 、 xiǎo 小 huā 花 nóng 濃 。 。