梧葉兒·芳草思南浦

元代 徐再思
芳草思南浦, 行雲夢楚陽, 流水恨瀟湘。 花底春鶯燕, 釵頭金鳳凰, 被面繡鴛鴦: 是幾等兒眠思夢想!
fāng 芳 cǎo 草 sī 思 nán 南 pǔ 浦   ,
xíng 行 yún 雲 mèng 夢 chǔ 楚 yáng 陽   ,
liú 流 shuǐ 水 hèn 恨 xiāo 瀟 xiāng 湘 。 。
huā 花 dǐ 底 chūn 春 yīng 鶯 yàn 燕   ,
chāi 釵 tóu 頭 jīn 金 fèng 鳳 huáng 凰   ,
bèi 被 miàn 面 xiù 繡 yuān 鴛 yāng 鴦   :
shì 是 jǐ 幾 děng 等 ér 兒 mián 眠 sī 思 mèng 夢 xiǎng 想   !