五言宿妙喜寺贈遠公一首

唐代 陳羽
空學西天客,冥然生意長。夏高雲納愁近壇涼。月半生空處,孤燈宿上方。 欲離夕字想,何法御心王。
kōng 空 xué 學 xī 西 tiān 天 kè 客   , míng 冥 rán 然 shēng 生 yì 意 zhǎng 長 。 。 xià 夏 gāo 高 yún 雲 nà 納 chóu 愁 jìn 近 tán 壇 liáng 涼 。 。 yuè 月 bàn 半 shēng 生 kōng 空 chù 處   , gū 孤 dēng 燈 sù 宿 shàng 上 fāng 方 。 。
yù 欲 lí 離 xī 夕 zì 字 xiǎng 想   , hé 何 fǎ 法 yù 御 xīn 心 wáng 王 。 。