戊戌入都別友人

jiā 家 guó 國 liǎng 兩 chóu 愁 jué 絕   ， rén 人 tiān 天 yī 一 càn 粲 rán 然 。 。

zhǐ 只 yú 余 xīn 心 dú 獨 zài 在   ， kàn 看 rǔ 汝 gèng 更 qiān 千 nián 年 。 。

shì 世 jiè 界 jǐ 幾 hén 痕 mèng 夢   ， wēi 微 chén 塵 wàn 萬 zuò 座 lián 蓮 。 。

hòu 後 lái 來 píng 憑 diào 吊 yì 意   ， fēn 分 fù 付 cǐ 此 shān 山 chuān 川 。 。