戊戌初度 其四

明代 袁宏道
清溪曲曲幾千松,夢裡開門看鶴蹤。鄉計久要桃葉渡,客程長念壯高峰。 笙歌漸漸於人懶,山水時時覺話重。六載牽羈成底事,不如瀟灑學為農。
qīng 清 xī 溪 qū 曲 qǔ 曲 jǐ 幾 qiān 千 sōng 松   , mèng 夢 lǐ 里 kāi 開 mén 門 kàn 看 hè 鶴 zōng 蹤 xiāng 。 jì 鄉 jiǔ 計 yào 久 táo 要 yè 桃 dù 葉 kè 渡   , chéng 客 zhǎng 程 niàn 長 zhuàng 念 gāo 壯 fēng 高   峰   。
shēng 笙 gē 歌 jiàn 漸 jiàn 漸 yú 於 rén 人 lǎn 懶   , shān 山 shuǐ 水 shí 時 shí 時 jué 覺 huà 話 zhòng 重 liù 。 zài 六 qiān 載 jī 牽 chéng 羈 dǐ 成 shì 底 bù 事   , rú 不 xiāo 如 sǎ 瀟 xué 灑 wèi 學 nóng 為   農   。