五賢詠·晏子

清代 旻寧
忠信立國基,晏嬰曾進諫。一言省繁刑,聽采及謠諺。 舊宅承先人,近市識屨賤。為政本諸仁,民情大可見。 狐裘三十年,清風邦之彥。納邑聆忠言,受賞辭邶殿。 是時陳氏昌,厚施公量變。日夕市私恩,燠休遐邇遍。 營丘已屯邅,齊景尚荒宴。賴有老成人,讜論抒無倦。 禳除祇取誣,爽鳩亦奚羨。聞善不能從,無乃規為瑱。
zhōng 忠 xìn 信 lì 立 guó 國 jī 基   , yàn 晏 yīng 嬰 céng 曾 jìn 進 jiàn 諫 yī 。 yán 一 shěng 言 fán 省 xíng 繁 tīng 刑   , cǎi 聽 jí 采 yáo 及 yàn 謠   諺   。
jiù 舊 zhái 宅 chéng 承 xiān 先 rén 人   , jìn 近 shì 市 shí 識 jù 屨 jiàn 賤 wéi 。 zhèng 為 běn 政 zhū 本 rén 諸 mín 仁   , qíng 民 dà 情 kě 大 jiàn 可   見   。
hú 狐 qiú 裘 sān 三 shí 十 nián 年   , qīng 清 fēng 風 bāng 邦 zhī 之 yàn 彥 nà 。 yì 納 líng 邑 zhōng 聆 yán 忠 shòu 言   , shǎng 受 cí 賞 bèi 辭 diàn 邶   殿   。
shì 是 shí 時 chén 陳 shì 氏 chāng 昌   , hòu 厚 shī 施 gōng 公 liàng 量 biàn 變 rì 。 xī 日 shì 夕 sī 市 ēn 私 yù 恩   , xiū 燠 xiá 休 ěr 遐 biàn 邇   遍   。
yíng 營 qiū 丘 yǐ 已 zhūn 屯 zhān 邅   , qí 齊 jǐng 景 shàng 尚 huāng 荒 yàn 宴 lài 。 yǒu 賴 lǎo 有 chéng 老 rén 成 dǎng 人   , lùn 讜 shū 論 wú 抒 juàn 無   倦   。
ráng 禳 chú 除 qí 祇 qǔ 取 wū 誣   , shuǎng 爽 jiū 鳩 yì 亦 xī 奚 xiàn 羨 wén 。 shàn 聞 bù 善 néng 不 cóng 能 wú 從   , nǎi 無 guī 乃 wéi 規 zhèn 為   瑱   。