無弦琴

宋代 顧逢
三尺孤桐古,其中趣最優。 只須從意會,不必以聲求。 袖手時橫膝,忘言自點頭。 孫登猶未悟,多卻一絲留。
sān 三 chǐ 尺 gū 孤 tóng 桐 gǔ 古   , qí 其 zhōng 中 qù 趣 zuì 最 yōu 優   。
zhǐ 只 xū 須 cóng 從 yì 意 huì 會   , bù 不 bì 必 yǐ 以 shēng 聲 qiú 求   。
xiù 袖 shǒu 手 shí 時 héng 橫 xī 膝   , wàng 忘 yán 言 zì 自 diǎn 點 tóu 頭   。
sūn 孫 dēng 登 yóu 猶 wèi 未 wù 悟   , duō 多 què 卻 yī 一 sī 絲 liú 留   。