五仙

宋代 王紳
高人抱沖志,不與凡士同。譬之凌霄鶴,雞鶩安能從。 邈哉趙大賓,錦繡盤心胸。百家盡研究,探索歸會通。 業成事肥遁,不肯干王公。竟作赤松游,千載存徽風。
gāo 高 rén 人 bào 抱 chōng 沖 zhì 志   , bù 不 yǔ 與 fán 凡 shì 士 tóng 同 。 。 pì 譬 zhī 之 líng 凌 xiāo 霄 hè 鶴   , jī 雞 wù 鶩 ān 安 néng 能 cóng 從 。 。
miǎo 邈 zāi 哉 zhào 趙 dà 大 bīn 賓   , jǐn 錦 xiù 繡 pán 盤 xīn 心 xiōng 胸 。 。 bǎi 百 jiā 家 jǐn 盡 yán 研 jiū 究   , tàn 探 suǒ 索 guī 歸 huì 會 tōng 通 。 。
yè 業 chéng 成 shì 事 féi 肥 dùn 遁   , bù 不 kěn 肯 gàn 干 wáng 王 gōng 公 。 。 jìng 竟 zuò 作 chì 赤 sōng 松 yóu 游   , qiān 千 zǎi 載 cún 存 huī 徽 fēng 風 。 。