戊午二月九日出棧宿寶雞縣題壁 其十一

sān 三 chuān 川 rén 人 mǎn 滿 yù 欲 pēng 烹 zhū 珠   ， céng 曾 wèn 問 jīn 今 nián 年 mǐ 米 jià 價 wú 無 。 。 xiǎng 餉 dào 道 jǐ 幾 nán 難 tōng 通 jiàn 劍 gé 閣   ， shāng 商 chuán 船 xīn 新 yǐ 已 duàn 斷 kuí 夔 wū 巫 。 。

chán 蟬 lián 連 liáng 糧 yùn 運 zhōu 舟 chē 車 xiǎn 險   ， cuò 錯 zá 雜 mín 民 fēng 風 shì 士 mǎ 馬 cū 粗 。 。 yóu 猶 xìng 幸 wèi 未 yáo 搖 gēn 根 běn 本 dì 地   ， shàng 尚 liú 留 yán 嚴 wǔ 武 zài 在 chéng 成 dū 都 。 。