武威同諸公過楊七山人，得藤字

mù 幕 fǔ 府 rì 日 duō 多 xiá 暇   ， tián 田 jiā 家 suì 歲 fù 復 dēng 登 。 。

xiāng 相 zhī 知 hèn 恨 bù 不 zǎo 早   ， chéng 乘 xìng 興 nǎi 乃 wú 無 héng 恆 。 。

qióng 窮 xiàng 巷 zài 在 qiáo 喬 mù 木   ， shēn 深 zhāi 齋 chuí 垂 gǔ 古 téng 藤 。 。

biān 邊 chéng 城 wéi 唯 yǒu 有 zuì 醉   ， cǐ 此 wài 外 gèng 更 hé 何 néng 能 。 。