吳尉東閣西亭

宋代劉過

石板橋東閣，軒窗如此華。碧虛澄水鑒，紅影侵霜花。似串歌雲駐，如泥醉帽斜。但驚風露冷，飄落怕還家。

shí 石 bǎn 板 qiáo 橋 dōng 東 gé 閣， xuān 軒 chuāng 窗 rú 如 cǐ 此 huá 華。

bì 碧 xū 虛 chéng 澄 shuǐ 水 jiàn 鑒， hóng 紅 yǐng 影 qīn 侵 shuāng 霜 huā 花。

shì 似 chuàn 串 gē 歌 yún 雲 zhù 駐， rú 如 ní 泥 zuì 醉 mào 帽 xié 斜。

dàn 但 jīng 驚 fēng 風 lù 露 lěng 冷， piāo 飄 luò 落 pà 怕 huán 還 jiā 家。