無題 其一

元代 貝瓊
樓台十二近藍橋,簾幕重遮半面嬌。洛浦有神通子建,天壇無意會文簫。 仙衣雪皎裁蟬翼,寶髻雲松插鳳翹。月落紅寒春夢斷,相思空寄海門潮。
lóu 樓 tái 台 shí 十 èr 二 jìn 近 lán 藍 qiáo 橋   , lián 簾 mù 幕 zhòng 重 zhē 遮 bàn 半 miàn 面 jiāo 嬌 。 。 luò 洛 pǔ 浦 yǒu 有 shén 神 tōng 通 zǐ 子 jiàn 建   , tiān 天 tán 壇 wú 無 yì 意 huì 會 wén 文 xiāo 簫 。 。
xiān 仙 yī 衣 xuě 雪 jiǎo 皎 cái 裁 chán 蟬 yì 翼   , bǎo 寶 jì 髻 yún 雲 sōng 松 chā 插 fèng 鳳 qiào 翹 。 。 yuè 月 luò 落 hóng 紅 hán 寒 chūn 春 mèng 夢 duàn 斷   , xiāng 相 sī 思 kōng 空 jì 寄 hǎi 海 mén 門 cháo 潮 。 。