無題 其二

清代 錢澄之
山深輦路費春鋤，江、楚遙遙望屬車。豈有千官懷去就，翻勞萬乘久躊躇。 朱提喜賜儒生對，黃帕傳看邊吏書。廷議半年長不決，澶淵親詔已全虛！
shān 山 shēn 深 niǎn 輦 lù 路 fèi 費 chūn 春 chú 鋤   ， jiāng 江 chǔ 、 yáo 楚 yáo 遙 wàng 遙 shǔ 望 chē 屬 qǐ 車 yǒu 。 qiān 豈 guān 有 huái 千 qù 官 jiù 懷 fān 去 láo 就   ， wàn 翻 shèng 勞 jiǔ 萬 chóu 乘 chú 久   躊   躇   。
zhū 朱 tí 提 xǐ 喜 cì 賜 rú 儒 shēng 生 duì 對   ， huáng 黃 pà 帕 chuán 傳 kàn 看 biān 邊 lì 吏 shū 書 tíng 。 yì 廷 bàn 議 nián 半 zhǎng 年 bù 長 jué 不 chán 決   ， yuān 澶 qīn 淵 zhào 親 yǐ 詔 quán 已 xū 全   虛   ！