無題 其二

gōu 篝 dēng 燈 yè 夜 chuāng 窗 xià 下   ， fǔ 撫 juǎn 卷 zuò 坐 lái 來 jiǔ 久 fàn 。 guān 泛 gǔ 觀 háo 古 jié 豪 jì 傑   ， yù 際 liáng 遇 bù 良 ǒu 不   偶   。

yī 伊 zhōu 周 jí 及 fáng 房 dù 杜   ， gǔ 股 gōng 肱 dài 戴 yuán 元 shǒu 首 hán 。 fàn 韓 yǔ 范 fù 與 ōu 富 qǔ 歐   ， niè 曲 chéng 櫱 lǐ 成 jiǔ 醴   酒   。

xūn 勛 yè 業 zhèng 正 dāng 當 shí 時   ， gōng 功 míng 名 chuí 垂 fú 弗 xiǔ 朽 lǐ 。 guǎng 李 mìng 廣 bù 命 hóu 不 féng 侯   ， táng 馮 kòng 唐 bái 空 shǒu 白   首   。

jiān 間 guān 關 zhú 逐 cháng 常 diào 調   ， yù 遇 shì 事 yì 亦 chè 掣 zhǒu 肘 fù 。 mìng 賦 yǒu 命 jí 有 xú 疾 bēn 徐   ， jìng 奔 shì 競 zú 適 chǒu 足   丑   。

yǎn 掩 shū 書 duì 對 míng 明 yuè 月   ， qiě 且 jǐn 盡 bēi 杯 zhōng 中 jiǔ 酒   。