無題二首 其一

luán 灤 hé 河 hái 還 guó 國 shì 世 huán 還 chún 淳   ， zhí 職 gòng 貢 tī 梯 háng 航 wǎng 罔 bù 不 bīn 賓 zhū 。 shù 珠 mù 樹 nàn 木 yán 難 tǔ 炎 wù 土 zǐ 物   ， tuó 紫 huáng 駝 shǔ 黃 shuò 鼠 fāng 朔 zhēn 方   珍   。

diāo 雕 tí 題 huǒ 火 lǎo 老 sōu 鎪 jīn 金 ěr 珥   ， qī 漆 chǐ 齒 qiú 酋 wáng 王 guān 冠 yù 玉 lín 麟 huāng 。 fú 荒 nián 服 lái 年 zhāo 來 jìn 朝 jué 覲 bāo 絕   ， máo 包 zé 茅 rù 責 jìng 入 hé 竟 rén 何   人   。