無題

jiǔ 久 fèi 廢 sī 思 jūn 君 mèng 夢   ， sī 思 jūn 君 wǎng 枉 bái 白 tóu 頭 。 。 yǒu 有 shí 時 zēng 憎 mǎn 滿 yuè 月   ， wú 無 shì 事 guà 掛 gāo 高 lóu 樓 。 。

kōng 空 xǔ 許 qiān 千 bān 般 yuàn 願   ， gū 孤 yín 吟 sì 四 bì 壁 qiū 秋 。 。 xīn 心 cháo 潮 cóng 從 cǐ 此 xī 息   ， bù 不 gòng 共 hǎi 海 bō 波 liú 流 。 。