無題

宋代 薛師石
平生愛菊與梅花，菊比淵明梅似逋。 誰知此道今寥落，愛菊愛梅人也無。
píng 平 shēng 生 ài 愛 jú 菊 yǔ 與 méi 梅 huā 花   ， jú 菊 bǐ 比 yuān 淵 míng 明 méi 梅 shì 似 bū 逋   。
shéi 誰 zhī 知 cǐ 此 dào 道 jīn 今 liáo 寥 luò 落   ， ài 愛 jú 菊 ài 愛 méi 梅 rén 人 yě 也 wú 無   。