無題

宋代陳著

秋色薄山色，黃葉溪景瘠。出門欲何之，失笑坐溪石。冥鴻入層霄，感次萬里翼。手中鐵拄杖，睨視難枉尺。起舞衣袂揚，不借西風力。浩浩天地閒，誰能省頭白。

qiū 秋 sè 色 báo 薄 shān 山 sè 色， huáng 黃 yè 葉 xī 溪 jǐng 景 jí 瘠。

chū 出 mén 門 yù 欲 hé 何 zhī 之， shī 失 xiào 笑 zuò 坐 xī 溪 shí 石。

míng 冥 hóng 鴻 rù 入 céng 層 xiāo 霄， gǎn 感 cì 次 wàn 萬 lǐ 里 yì 翼。

shǒu 手 zhōng 中 tiě 鐵 zhǔ 拄 zhàng 杖， nì 睨 shì 視 nán 難 wǎng 枉 chǐ 尺。

qǐ 起 wǔ 舞 yī 衣 mèi 袂 yáng 揚， bù 不 jiè 借 xī 西 fēng 風 lì 力。

hào 浩 hào 浩 tiān 天 dì 地 xián 閒， shuí 誰 néng 能 shěng 省 tóu 頭 bái 白。