吳塘夜泊懷屈季恆

gū 孤 zhōu 舟 yè 夜 pō 泊 wú 吳 táng 塘 dù 渡   ， liǎng 兩 àn 岸 qiū 秋 fēng 風 xiǎng 響 dí 荻 huā 花 。 。 níng 寧 hǎi 海 yì 驛 cháo 潮 kāi 開 huà 畫 fǎng 舫   ， gǔ 古 lóu 婁 chéng 城 shù 戍 yàn 咽 bēi 悲 jiā 笳 。 。

yǔ 雨 shēng 聲 yī 一 yè 夜 bù 不 lí 離 zhěn 枕   ， kè 客 lǜ 慮 wàn 萬 tiáo 條 dōu 都 zài 在 jiā 家 。 。 fǔ 甫 shuì 睡 yòu 又 chéng 成 huái 懷 yǒu 友 mèng 夢   ， yuǎn 遠 suí 隨 zhēng 征 yàn 雁 guò 過 nán 南 shā 沙 。 。