吳淞口外

wú 吳 sōng 淞 cán 殘 yuè 月 yè 夜   ， yáng 揚 zi 子 luò 落 cháo 潮 shí 時 hǎi 。 sè 海 lián 色 jiāng 連 míng 江 shā 暝   ， hén 沙 zhú 痕 àn 逐 yí 岸   移   。

jīng 驚 tāo 濤 lún 輪 yè 葉 dìng 定   ， jí 極 pǔ 浦 tǎ 塔 dēng 燈 zhī 知 yī 。 xī 一 róng 夕 ān 容 zhěn 安 huāng 枕   ， huāng 荒 xiǎo 荒 jiǎo 曉 chuī 角   吹   。