無書

huàn 患 nàn 難 rén 人 jiē 皆 xù 恤   ， shuí 誰 néng 能 jué 絕 xìn 信 yīn 音 níng 。 wàng 寧 wèn 忘 shēng 問 sǐ 生 kě 死   ， shì 可 jǐn 是 fú 盡 chén 浮   沉   。

xìn 信 zǐ 子 qíng 情 wú 無 jiǎo 矯   ， zhī 知 yǔ 予 jiù 咎 zì 自 shēn 深 yán 。 dōng 嚴 jiàn 冬 sōng 見 bǎi 松 wèi 柏   ， yǒu 為 suì 有 hán 歲 xīn 寒   心   。