五十六歲生日三絕

近現代 陳寅恪
鬼鄉人世兩傷情,萬古書蟲有嘆聲。 淚眼已枯心已碎,莫將文字誤他生。
guǐ 鬼 xiāng 鄉 rén 人 shì 世 liǎng 兩 shāng 傷 qíng 情   , wàn 萬 gǔ 古 shū 書 chóng 蟲 yǒu 有 tàn 嘆 shēng 聲   。
lèi 淚 yǎn 眼 yǐ 已 kū 枯 xīn 心 yǐ 已 suì 碎   , mò 莫 jiāng 將 wén 文 zì 字 wù 誤 tā 他 shēng 生   。